23 января 2010 года Британская ассоциация го представила читателям Josekipedia как новый бесплатный онлайн-словарь дзёсэки. Это надёжная граница публичной доступности, а не установленный день создания проекта.
Собственная документация ресурса, созданного Адамом Миллером, описывает совместное редактирование дерева вариантов, пояснения к отдельным позициям и историю изменений с указанием автора. Последовательности подгружаются по мере изучения, а прямая ссылка позволяет передать читателю конкретную позицию внутри дерева.
Для международного использования предусмотрены перевод интерфейса и набор стандартных меток, которые автоматически показываются на доступных языках. Произвольные авторские комментарии требуют ручного перевода. Такой подход отделяет общий смысл оценки позиции от текста пояснения и позволяет одному дереву обслуживать несколько языковых сред.
Веха состоит в появлении открытого обновляемого справочника, где можно не только смотреть варианты, но и обсуждать, исправлять и связывать их с источниками. Документация сама предупреждает о зависимости оценок дзёсэки от авторитетности суждения. Поэтому совместное редактирование не объявляется профессиональной экспертизой каждого хода. Современные функции сайта также не приписываются без дополнительного подтверждения всему состоянию января 2010 года.
Основание материала
Источники и проверка
- Официальный источник
BGA: Junior News Archive
23 January 2010 / Josekipedia
Проверен:
- Официальный источник
Josekipedia: Overview
Features / Credits
Проверен:
Раскрытие связи
Материал входит в общий проект сайтов о го.
История продолжается.
Другие события в хронике →